| 释义 |
tale[tel; teil]可数名词1 (真实、传说、虚构的) 故事fairy ~s神仙故事, 童话~s of adventure冒险故事tell one's ~讲自己的身世; 说自己要说的话a ~ told by an idiot痴人说的故事His ~ is [has been] told.他已经完了(运数已尽)That tells a ~.此事有内情 [原委]Thereby hangs a ~.这里头有一点来由2 a. (无聊的) 废话; 捏造的话, 谎话a ~ of nought不足取 [无聊] 的琐事→ old wives' tale.b. [常 ~s] (有关他人秘密等的) 谣言; 中伤tell [carry] ~s搬弄是非, 讲坏话, 打小报告; 散播有关他人的谣言; 泄漏秘密If all ~s be true, .﹍.如果传言都真确 [不知传闻是否属实, 不过据说] …Dead men tell no ~s.(谚)死人不会泄密 |