| 释义 |
song[sɔŋ; sɔŋ]名词1 (C)歌; 歌曲a popular ~流行歌曲a marching ~进行曲2 (U)唱, 歌唱, 声乐the gift of ~唱歌的才能break [burst] into ~放声歌唱, 唱起歌来3 a. (C) (尤指适于歌唱的) 短诗, 民歌, 歌谣b. (U)诗歌, 抒情诗, 韵文famous in ~以诗歌闻名4 (鸟等的) 鸣叫; (流水的) 潺潺声, (风吹的) 萧萧声The birds are in full ~.鸟儿在齐声高鸣for a song(口语)以贱价, 非常便宜地buy a used car for a ~以贱价买中古车go for a ~贱价抛出【字源】古时候的艺人不管是在客栈或酒家唱叙事歌谣 (ballad) 或替人抄写一首歌词, 所得的赏钱都很低廉; for a song 这个成语是由此而来的■ nothing to make a song about(英)无足轻重的小事, 不值得大惊小怪的事■ sing the same song反覆说同样的事, 唱老调■ song and dance(1) (尤指轻松喜剧等的) 歌舞(2)(口语)遁词, 花言巧语的解释(3)(英口语)[对…]大惊小怪[about]make a ~ and dance about the news对该消息大惊小怪■ the Song of Songs [Solomon] ‘圣经’雅歌(圣经旧约中一书; 略作 Song of Sol.) |