释义 |
both.er[`bɑðɚ; ˈbɔðə]及物动词1 使…困恼, 困扰, 烦扰, 搅扰, 使…苦恼 【同义字】■ bother 指打扰、制造烦恼或麻烦, 扰乱对方的平静■ annoy 指用讨厌、不愉快的事使对方焦虑■ worry 指制造不安、忧虑、操心, 烦扰对方 a. 使< 人等> 伤脑筋, 困扰, 搅扰, 烦扰Don't ~ the lion while it is eating.狮子在吃东西时, 别去骚扰The inhabitants are ~ed by [with] the noise of the planes.居民被飞机的噪音所扰b. 使< 人等> 伤脑筋, 困扰, 搅扰, 烦扰 [with, about]Don't ~ me with such trifles.不要拿这种芝麻小事来烦我Stop ~ing your head about it.别再为这件事伤脑筋c. [~ oneself][为…而]操心, 伤脑筋[about]Don't ~ yourself about such a trifle.不要为这种小事操心d. 向< 人> 勒索, 强求, 缠著要[…][for]Bill ~ed his mother for candy.比尔向他妈妈吵著要糖果e. 强求< 人> < 做…> , 缠著要< 人> < 做…> His son ~s him to buy him a car.他儿子缠著要他买一部汽车给他2 麻烦 [劳烦] < 人> I'm sorry to ~ you, but would you do me a favor?.很抱歉麻烦你, 你愿意帮我一个忙吗?May I ~ you? I want to ask you a question.可不可以打扰你一下?我想请教你一个问题3 (英口语)诅咒B~ the flies!.讨厌的苍蝇!B~ you! (你真) 讨厌!Oh, ~ it!.哼 [呸] , 讨厌!可恶!不及物动词1 [为…而]苦恼, 烦闷, 烦恼 [about, with]I don't ~ about it.我不为这件事苦恼I've no time to ~ with such things.我没时间为这种事烦恼2 费事, 费劲< 做…> Don't ~ to answer this note.不必费神回覆此函Don't ~ to knock.不必敲门Don't ~ coming to see me off.不必特意来为我送行名词1 (U)麻烦2 (C)a. 麻烦之事[物]; 骚乱, 纠纷have a ~ with a person about a thing因某事与某人发生纠纷make a ~ about为…而吵闹b. 令人讨厌的 [麻烦的] 人What a ~ he is!.他这个人真令人讨厌!3 (U)(英俚) (不良少年等的) 街头殴斗感叹词讨厌!麻烦!Oh, ~!.哎呀, 讨厌! |