| 释义 |
rope[rop; roup]名词1 (U) 粗绳, 索, 登山绳索a piece of ~一条绳子jump [skip] ~(美)跳绳tie a person with (a) ~把某人用绳子绑起来2 a. (C)套索, 一端有活结的绳索b. [~s] (拳击场等的) 围栏索c. (C)卖艺人走的绳索3 [the ~]a. 绞首索b. 绞刑4 (C) (用绳索连系之物的) 一串, 一束a ~ of pearls [onions]一串珍珠 [洋葱]5[the ~s] (工作等的) 秘诀, 窍门know the ~s懂得秘诀, 熟悉内情或规则等learn the ~s学习秘诀, 摸到窍门 [线索]put a person up to the ~s = how a person the ~s教某人方法 [诀窍 ] , 告诉某人内情【字源】昔日水手要在船上能做好一个水手应该做的工作, 就要费功夫记忆船上所挂满的帆索等的复杂结构. 由于这个缘故, know the ropes, learn the ropes 等说法应运而生6(U) (麦芽膏或糖蜜制成的糖果等所产生的) 丝状黏质物; (液体中的) 菌丝束■ give a person enough [plenty of] rope任< 某人> 自由行动Give a fool enough ~ and he'll hang himself.(谚)放任愚人, 他会自取灭亡 [愚人燃火自焚]■ on the ropes(1) 被逼到 (拳击场的) 围栏索边(2)(俚)被逼得走投无路的, 陷于绝境的及物动词1 a. 用绳索绑 [捆, 缚, 系] < 物、人> < up, together> ~ up a chest用绳捆箱The climbers were ~d together.那些登山者互相用绳索绑著b. 将< 物、人> 以绳子绑[在…][to]~ a thief to a tree把小偷绑在一棵树上2 (美)用套索捕捉 < 马、牛等> 3 a. 将…用绳索围起 [分隔] , 拉绳围住< off> They have ~d off part of the meadow.他们用绳索把部分牧草地围起来b. 将…拉绳隔离 [禁止进入]不及物动词1 a. < 两人以上的登山者> 用登山索互相系住身体< up> b. < 登山者> 用登山索攀登 [攀下]~ up [down] (the cliff)用登山索攀登 [攀下] (峭壁)2 形成黏浆, 生黏丝Some kinds of candy are cooked till they ~.有些糖果被煮到形成黏浆■ rope in(1) 将< 场所> 用绳围起(2)(口语)将< 人> 诱入 (为同伙) ; (教唆而) 使…入伙 |