释义 |
track[træk; træk]名词1 (C)[常 ~s]a. (车、船等通过后留下的) 痕迹; 车印, 航迹 (→ trace【同义字】)The dirt road showed many automobile ~s.在 (未铺路面的) 沙土路上显出许多汽车通过的痕迹b. (人、动物的) 足迹; (猎犬所追踪之猎物的) 嗅迹→ off the trackWe saw some quadruped ~s near our camp.我们在营地附近看见一些四足兽的足迹2 (C)a. (由足迹形成的) 小路, 踩踏成的路→ beaten trackA ~ runs across the field to his house.一条小路穿过原野通到他的家b. (人生的) 旅程, 行为方式, 处世 [做人] 之道, (世间的) 常道, 常轨go on in the same ~ year after year年复一年地循著常规 (办事)3 (C)a. 铁路线路, 轨道a single [double] ~单 [双] 轨The train left the ~(s).火车出轨了b. 通道, 通路, 进路, 航路the ~ of a ship船的航路the ~ of a typhoon台风的行进路线4 a. (C)赛 (的) 道; (赛马的) 跑道, 赛马场(cf. field 10 a)a ~ meet(ing)田径运动会a cycling ~自行车赛车场跑道b. (U)[集合称](美)径赛; 径赛场~ events径赛项目5(C) (汽车的) 两轮间的间隔, 轮距6(C)a. (磁带上的) 音轨; 用磁带录音的曲子b. (电影胶片上的) 声带7(C)‘机械’履带; (轮胎的) 踏面, 胎面8 按能力 [性向] 编成的课程9(C)‘航空’目标高地10 一连串事或观念■ clear the track开道; 让路, 让开■ cover (up) one's tracks(1) 隐匿行迹 [行踪](2) 隐藏意图[计画]■ have the inside track→ inside track■ in one's tracks(口语)就地, 当场; 立刻, 突然He suddenly stopped in his ~s.他突然 (就地) 停了下来■ in the track of﹍(1) 在…的途中(2) 仿…之例, 学…的样■ keep track of﹍循 [追寻] …之踪迹, 掌握…的行踪; 与…保持联系; 不断地注意…You must keep ~ of where you put things.你必须随时注意你放东西的地方■ lose track of﹍失去…的踪迹; 忘记…; 与…失去联系 [接触]He lost ~ of time.他忘了时间After a year or two we lost ~ of each other.一两年之后我们彼此失去了联系■ make tracks(俚) (匆促地) 离去; 赶往[…][for]make ~s for school赶著上学■ off the beaten track(1) < 地点、地方等> 鲜为人知的, 人迹罕至的(2) 逸出常轨的, 不寻常的■ off the track(1)< 猎犬> 失去嗅迹(2) 离题, 误入歧途; 出轨, 出岔子■ on the right track朝著正确的方向; 想[做]得对■ on the track不离本题, 正确■ on the track of﹍追踪…; 有…的线索; 能找到…The dogs are on the ~ of the fox.群狗在追踪狐狸■ on the wrong side of the tracks→ side■ on the wrong track朝著错误的方向; 想[做]得不对及物动词1 a. 追踪< 人、动物> [到…]; 追捕, 缉捕[to]The hunter ~ed the lion to its lair.猎人追踪狮子到它的巢穴b. (循痕迹、证据等) 查出, 查获; 探知; 追踪至捕获< down> The police ~ed down the criminal.警方追捕到罪犯2 (美)a. (以沾泥的鞋等) 留下足迹于…Don't ~ the floor!.不要在地板上留下足迹b. 将 < 雪、泥等> 沾在脚上带进 (…)He ~ed dirt into [through] the house.他把鞋上沾著的泥带进屋里3 (用雷达等仪器) 观察[记录] < 太空船、飞弹等> 的飞行路线 [轨道, 弹道]不及物动词1 < 拖车等> 后轮与前轮成一直线而行进2 < 唱针> 顺著唱片的槽沟转3 ‘电影.电视’ < 摄影师> 边移动边摄影 |