| 释义 |
a.part[ə`pɑrt; əˈpɑ:t]副词(无比较级、最高级)1 a. (在时间、空间上) 分离地, 别离地, 离开地, 相隔, 分开地, 拆开地His parents live ~.他的父母分居了My house and the school stand two miles ~.我家与学校相隔两公里→ stand apartb. 分离 [别离, 分开, 相隔] 地[from]He lives ~ from his family.他没有和家人住在一起The railway station stands ~ from the town.火车站在镇外2 离散地, 分散地tear a book ~把书扯散 [拆开]come ~ < 物> 变成支离破碎 [四分五裂] ; < 人> (精神) 崩溃, 错乱3 向一边, 向一旁; (为某目的或用途) 分开地, 另外地→ set apart4 a. 个别地, 单独地View each idea apart.每一个关点都要分开来看b. 撇开 (…) , 除去, 且不考虑 [不谈] …jesting [joking] ~说正经的These problems ~, I'll go back to my original subject.撇开这些问题不谈, 回到原来的话题■ apart from﹍(1) → 1 b(2) 除…之外, 除开…A~ from that, it was a good plan.除了那一点之外, 这倒是个好计划Who will be there, ~ from your sister?.除了你妹妹之外还有谁去?■ stand apart(1)< 人、物> 隔开著, 分开著[from](2)< 人> 隔离著, 孤立著, 超然独处著[from]■ take apart→ take形容词1 分开的, 单独的, 隔离的[from]His room is ~ from the rest of the house.他的房间和其他房间不在一起2 (见解) 不同的, 相异的They allies are still ~ ..同盟国的意见仍然分歧3 (与众) 不同的, 异于其他的They are in a class ~.他们形成与众不同的一类■ worlds apart(口语)相差很远, 大不相同They are worlds ~ in their principles.他们在学说方面有极大的分歧 |