释义 |
Cer.ber.us[`sʒbərəs; ˈsə:bərəs]名词‘希腊.罗马神话’西伯勒斯(冥府的看门狗, 有三个头, 尾部为蛇)■ give[throw]a sop to Cerberus收买 [贿赂] 难应付的人【字源】据说在古代的希腊、罗马, 有让死者手握点心的习惯, 作为安抚冥府看门狗西伯勒斯的食物, 由此才产生了“行贿使人不说话”的意思. 在古罗马诗人魏吉尔 (Virgil) 作品“伊尼伊德 (Aeneid) ”中也提到当伊尼亚斯 (Aeneas) 访问冥府时曾拿食物给西伯勒斯, 等它睡著后才走进冥府之门 |