| 释义 |
bill[bɪl; bil]可数名词1 帐单, 发票a grocer's ~杂货店的帐单collect a ~收帐pay one's ~付帐run up ~s累积欠帐B~ , please.请付帐(恕不赊帐)【字源】bill 源自拉丁文, 它所指的意思最初是“泡沫”, 后来被用做“圆形的小蜡块”, 继而成“上有敕印的敕书 (bull) ”, 然后才成为今天的“帐单、纸币、海报”等各种意思. 英语的 boil (沸腾) 原来也指“泡沫”, 与 bill 有同源的关系2 招贴, 传单, 海报, 广告; 节目广告单a concert ~音乐会的 (节目) 广告单post (up) a ~张贴广告Post [Stick] No Bills.‘告示’禁止招贴3 a. 目录, 表, 明细表; 项目单; 菜单→ BILL of fare.b. (海关的) 申报单a ~ of clearance出港单, 结关单a ~ of entry入关申报书, 入港单4 a. (美)纸币, 钞票( (英)note)a ten-dollar ~一张十美元纸币b. (美俚)一百元钞票5‘议会’议案, 法案introduce a ~提出议案lay a ~ before Congress [Parliament, the Diet]向国会提出议案pass [reject] a ~通过[否决]法案6‘商’证书, 证明书, 证券; 汇票, 票据, 支票a long [short] (-dated) ~长[短]期支票a ~ of debt期票a ~ of dishonor空头支票→ BILL of exchangea ~ of sale卖据a ~ payable [receivable]应付 [应收] 票据a ~ payable to bearer [order]不指名 票据draw a ~ on a person开票据给某人, 开汇票给某人take up a ~承兑票据7‘法律’诉状ignore the ~ < 大陪审团> 认为诉状之理由、证据不充足(不起诉)■ bill of exchange汇票■ bill of fare(1) 菜单 (menu)(2)(口语)预定表, 一览表, 目录■ bill of health (船员、乘客的) 健康证明书(略作 B.H.)■ a clean ~ of health(口语)合格 [无疾] 健康诊断[证明]; (由审查会等所开具的) 合格报告[证明]■ a foul ~ (of health)传染病流行地区出航证明书■ bill of lading装货证; (美)提单 (略作 B/L)■ a clean ~ of lading清洁载货提单■ bill of rights(1) 有关人民基本人权的宣言(2) [the Bill of Rights] (英)权利法案(1689 年制定的法律); (美)人权法案(1791 年附加于美国联邦宪法的十条第一次修正案 (the Amendments)■ fill the bill(口语)(1) 符合要求, 合乎条件(2) 成为心目中唯一的人[物]; 出类拔萃, 鹤立鸡群, 独孚众望■ fit the bill= fill the BILL■ foot the bill(1) 负担 [付] 费用, 付帐(2)[为…]担当责任[for]■ sell a person a bill of goods(美口语)欺骗< 某人> ■ top[head]the bill(口语)< 演员> 领衔, 挂头牌; 名字列在第一位, 名列榜首及物动词1 a. 将…记入帐b. 送给< 人> […的]帐单, [将…]记为< 人> 的帐[for]2 a. 用招贴 [传单] 广告 < 节目等> b. 用招贴 (等) 广告 < 节目等> < 为…> ; 用招贴公告< 演员> < 为…角色> Gielgud was ~ed as Hamlet.招贴上广告说基尔古德将饰演哈姆雷特c. 用招贴 (等) 宣传< 人> < 将…> ; 把…列入节目单, 在节目单中发表He was ~ed to appear as Macbeth.节目单上注明他将登台饰演马克白3 (美)张贴海报 (等) 遍及于…~ the town把海报贴满镇上 |