| 释义 |
seem[sim; si:m]《源自古北欧语“适合”的意思》不及物动词1 看似, 看来, 似乎 【同义字】■ seem 发言者主观的判断■ appear 外观看来如此, 有“实际也许不是”的意思■ look 也和 appear 一样, 用以表示外表上的事, 但多半是“实际上也如此” a. < 人、事物> [对…]看来 < 好像是…> , 看似< …> [to]He ~s (to be) sick.他看上去像是病了He ~s to have been sick.他看来好像生过一场病He ~s young.他看上去很年轻I ~ unable to do it.我似乎无法做那件事It ~s likely to snow.看样子可能要下雪Things are not always what they ~.事情往往和其外表不一样(人不可貌相, 海水不可斗量)It ~s like years since I left my hometown.自从我离开家乡后似乎已过了好多年The valley ~ed very deep to me.在我看来这山谷很深She ~ed to her father to be unhappy.在她父亲看来她并不快乐It ~s probable that he will resign.看样子他可能会辞职It ~s obvious to me that the building needs to be rebuilt.我看这幢建筑物显然需要重建b. < 人、东西> 看似< 在做…> She ~ed to be trembling.她似乎在发抖He ~ed to be looking for something he'd lost.看样子他是在寻找他遗失的东西c. < 人、物> 看来要< 做…> , 似乎要< 做…> He ~s to know everything about it.他似乎知道有关那件事的一切情况I ~ to have left my umbrella behind.我似乎忘了带走我的雨伞He ~ed not to know her name.他似乎不知道她的名字d. [there ~s] [在…看来] 似乎有< …> [to]There ~s (to be) no need to help him.看样子 (是) 不必去帮助他Tome there ~ed no reason to hold a meeting.在我看来似乎没有开会的理由2 [在…看来] 觉得[to]It ~s (that) you were lying.看来你是在说谎It would ~ that something is wrong with the radio set.看来这收音机有点毛病It ~s to me that you are not really interested in learning.在我看来你不是真正对学问有兴趣It ~s as if he will be elected.看样子他会被选上It ~ed as if she would recover.看来她会复元" I hear the law will be amended soon." - " It ~s so." = " So it ~s." .“我听说该法律就快要修正”“好像是如此”can't [cannot] seem to do﹍(口语)似乎不能…, 觉得不能…He can't [cannot] ~ to understand it.看来他无法理解它 |