| 释义 |
fly[flaɪ; flai]不及物动词A(flew[flu; flu:]; flown[flon; floun])1 (利用翼或机器) 飞, 飞行a. < 鸟、虫等> 飞~ about翱翔→ FLY highThe crow flew up into a high tree.那只乌鸦飞上一棵高树The bird flew out of its cage.那只鸟飞出了笼子(飞走了) 【同义字】■ fly 飞行, 与 walk, swim 相对■ flit 轻快地飞■ hover 盘旋 b. < 飞机、子弹、箭、云等> 飞, 飞行, 飞驰, 飞过The airplane was ~ing south.那架飞机正往南飞I saw the clouds ~ing across the sky.我看见云飞越天空The ball flew over the fence.那个球飞越了篱笆The cup flew into pieces [bits, fragments].那个茶杯摔成了碎片c. < 人> 驾驶 (飞机) , (坐飞机) 航行; (乘太空船) 飞行太空~ across the Pacific飞越太平洋He flew from New York to Rome.他从纽约飞到罗马2 a. (口语)< 人> 飞似地奔跑 [飞奔] , 急行I flew for a doctor.我飞奔去请医生I flew to meet him.我急行去迎接他I [We] must ~.我 [我们] 必须快去He flew up the stairs.他飞奔上楼b. < 光阴> 如箭般飞过去Time flies.(谚)光阴似箭c. < 金钱、财产等> 飞也似地消失, 被挥霍掉He's just making the money ~.他正在挥霍金钱3 a. (随风等) 飞 [飘] 上去; < 火花> 飞散The dust flew about in clouds.尘土蒙蒙地飞扬b. < 旗子、头发等> 随风飘扬She stood in the wind with her hair ~ing.她站在风中, 头发随风飘扬著4 a. 突然移动< 成…状态> The window flew open.窗子突然开了b. 突然变成[…][into]~ into a passion [temper, rage] 突然发怒 [勃然大怒, 狂怒]~ into raptures欣喜若狂5 a. 扑向 [猎物] ; 迈向 [理想等] [at]~ at high game怀大志, 树雄心b. 扑向[人、物]; 责骂[…]; 攻击[…][at]The cat flew at the dog.那只猫扑向那只狗~ at a person攻击[责骂]某人(cf. let FLY(2)B(fled[fld; fled])1 a. 逃, 逃走b. [从…]逃出[from]; 逃[到…][to]~ from one's country从自己的国家逃走, 亡命国外2 < 雾等> 消散C (flied) ‘棒球’1 打高飞球2 击出高飞球被接杀而出局< out> 及物动词A(flew[flu; flu:]; flown[flon floun])1 a. 使< 鸟等> 飞, 放 < 鸟、风筝> b. 悬 < 旗> , 使 < 旗子> 飘动The ship is ~ing the British flag.那艘船悬挂著英国国旗2 a. 驾驶 < 飞机、太空船> ~ a spaceship驾驶太空船b. 飞越< 某处> , 飞过 < 某距离> We flew the Pacific.我们飞越了太平洋c. 用飞机把 < 人、货物等> [载到…] [to]Doctors and nurses were flown to the scene of disaster.医师与护士被空运到灾祸现场B(fled[fld; fled])从…逃走; 逃出, 逃避~ the country逃出国境, 亡命国外~ the approach of danger临危逃跑■ fly blind‘航空’ (仅靠仪器而) 盲目飞行■ fly high(1) 高飞(2) 怀大志, 有雄心■ fly in the face of﹍大胆反抗 [反驳] …■ fly low(1) 低飞, 作低空飞行(2) 无大志, 不抱大的希望(3) 不露锋芒, 避人耳目■ fly off飞散, 飞去, 快速离去(1) 射出 < 子弹、箭、石头等> , 投射The hunter let ~ an arrow at the deer.猎人朝那只鹿射出一箭(2)[对…]口出怒言; 怒斥, 骂[at]let ~ at a person怒斥[责骂]某人(cf. v.i. A 5 b)可数名词1a. (长裤等的) 钮扣 [拉链] 遮盖Your ~ is undone.你裤子的拉链开著b. (帐篷等的) 门帘(出入口)2 (旗帜的) 布幅; 旗布的外端(未系于旗竿的一端)3 (又作 fly ball) ‘棒球’高飞球4 (pl. ~s[z; z]) (英) (从前的) 轻便出租马车5 [the flies] ‘戏剧’ (舞台上) 顶棚(操纵大道具 [布景] 之处)■ on the fly(1) 飞行中的(2)(美) < 飞球> 未著地以前catch a ball on the ~接住飞球(3)(口语)忙来忙去; 急忙地, 匆忙地 |