| 释义 |
mind[maɪnd; maind]《源自古英语“记忆, 思考”的意思》名词1 (指与身体相对, 具有思考、意志等功能的) 心, 精神~ and body身心a strong [weak] ~坚强 [脆弱] 的心a state [frame] of ~ (一时的) 心情; 心境; 心态, 精神状态a turn [cast] of ~心地, 性情apply [bend] the ~ to﹍ 对…用心 [煞费苦心]give one's (whole) ~ to﹍ 专注于…, 倾全心于…open one's ~ to﹍ 对…说出心里话take one's [a person's] ~ off﹍把 (某人的) 心从…移开, 使 (人) 不注意 [不挂心] …; 使人忘记…事A sound ~ in a sound body. → sound. → Absence of mind. 【同义字】■ heart 感情、情绪的心 2 a. (U) [又作 a ~] (与感情、意志有别, 运用理性的) 知性, 智力a man of sound ~知性健全的人He has a very good [sharp] ~.他的脑筋非常好b. (U)精神的正常状态 [健全]a man of sound ~精神健全的人out of one's ~发疯, 精神失常She lost her ~.= She went out of her ~.她发疯了No one in his right ~ would do such a terrible thing.精神正常的人绝不会做如此可怕的事3 (U)记忆, 回忆bear [keep, have] in ~记住…, 把…记在心里 [留在记忆里]bring [call] to ~想起…come to ~ < 事情> 浮现心头 [脑海里]cross [enter] one's ~ < 事情> 涌上心头, 掠过脑海flash across [rush upon] one's ~ < 事情> 突然闪现脑海中, 突然被想起put a person in ~ of﹍ 使某人想起…pass [go] out of one's ~ < 事情> 被遗忘have a person's name in the back of one's ~把某人的名字留在记忆里Out of sight, out of ~. →sight4 (C) 心 [知性] …的人, 人a great ~伟人No two ~s think alike.没有两个人想法相同Great ~s think alike.(谚)贤者想法相同; 我与你意见相同5(C)a. 意见, 想法; 意向the popular ~民意; 人心the public ~舆论in my ~我以为[认为]change one's ~改变主意, 变卦speak [say, disclose, tell] one's ~ (坦率) 说出自己的意见[想法]have a ~ of one's own有自己的想法read a person's ~看出某人的心思be of one [a] ~ < 两个以上的人> 意见一致, 有相同的看法I am of the same ~.我的想法 (与以前) 一样; 我有相同的意见So many men, so many ~s → so MANY.b. 有意< 做…> , 打算, 想要I have a [no] ~ to go for a walk.我想 [不想] 去散步I have half a ~ to undertake the work.我有几分想接受该工作I had a good [great] ~ to strike him.我很想揍他■ give a person a piece of one's mind对< 某人> 直言不讳 [直说] , 当面责骂< 某人> ■ in one's mind's eye在某人心目中, 在某人的想像中■ in[of]two minds[对…]心里起动摇, [对…]犹豫不决, [对…]三心两意[about]; [对…]犹豫不决, [对…]三心两意He was in [of] two ~s about how to deal with the problem [whether to go, what to do].他对于如何解决该问题 [是否要去, 怎么做] 犹豫不决■ know one's own mind有自己的意见, 有定见■ make up one's mind(1) 决心Is your ~ made up yet ?.你下决心了吗 ?(2) 决心< 做…> I've made up my ~ to get up earlier in the morning.我已决心早上要早起(3) 决心, 决定[about]Early in life, he made up his ~ (about) what he wanted to be.年轻时他就决定将来要当什么了I couldn't make up my ~ which to choose.我不能决定该选哪一个(4) 承认 [无法避免的事实] , 觉悟[to]You must make up your ~ to that.你必须承认那件事(5) 自以为[认为]She made up her ~ that she was not going to get well.她自认自己的病不会好■ on one's mind为某人所关心 [惦记, 挂念]He seems to have something important on his ~.他似乎在挂念著什么重要事■ to one's mind(1) 依…的想法, 某人认为To my ~, he acted too thoughtlessly.依我看 [我认为] , 他的行为太欠考虑了(2)(罕)合…的意■ with..in mind把…放在心上 [考虑在内] ; 考虑到…A politician must act with his constituents in ~.政治家在采取行动时必须考虑到他的选民及物动词1 a. 注意, 当心; 挂虑, 顾虑M~ the step.注意梯级M~ your step.小心脚步, 留心脚底下M~ your head.当心你的头M~ your backs !.请让路! 当心你背后!M~ your own business.管你自己的事; 少管闲事Never ~ the expense.别担心费用b. 小心, 注意< 做…> ; 记住M~ you don't spoil it.小心别把它弄坏了M~ you work in the morning.记住要在早上用功2 a. 介意 [在乎, 反对] …I don't ~ hard work, but I do. [`du:; 'du]~ insufficient pay.我不在乎工作辛苦, 就怕薪水太少I shouldn't ~ a drink.我不反对喝一杯b. +doing] 介意< 做…> ; 介意< 某人做…> Do [Would] you ~ shutting the door?.请你把门关上, 好吗 ?I don't ~ your [you] smoking here.我不介意你在这里吸烟c. (不) 介意…I don't ~ which of them comes to me.我不介意他们当中哪一个来我这里Never you ~ what we are talking about.(口语)你别管我们在谈论什么3 照顾…, 照料, 看管M~ the house [children] while I'm out.我不在时看好房子 [孩子们]Would you ~ my bags for a few minutes?.请帮我看管一下袋子好吗?4 a. 听从< 某人> 的命令You should ~ your parents.你应该听父母的话b. 遵守 [服从] 命令M~ the rules.遵守规则不及物动词1 注意, 小心, 当心Do you ~ !.你当心点!2 介意, 挂念, 反对Never ~ !.没关系! 不要紧! 不要介意!" Do [Would] you ~ if I open [opened] the window?" - " No, I don't [wouldn't]." .“我开窗你会介意吗?”“不, 我不介意”" Do you ~ if I smoke?" - " Yes, I do (~)." .“你介意我抽烟吗?”“是的, 我介意”■ Don't mind me(1) 别管我(2) 小心点; 你太过分, 全不管我(替我想想吧)■ mind (you) !听好! 你听著!Now ~, this is my own idea.现在听好, 这是我自己的主意He is a nice fellow, ~ you, but I can't trust him.你听好, 他是个好人, 但我不能信任他■ mind out(英)当心[…], 留意, 注意[for]■ never mind(1) → v.i. 2(2)(口语)别说是…, 更何况是…These rules are confusing enough to members, never ~ to outsiders.这些规则足以令会员感到困惑, 更别说是对局外人了 |