| 释义 |
touch[tʌtʃ; tʌtʃ]及物动词1 (人用手等) 触, 摸, 碰a. 触摸, 碰Don't ~ the exhibits. (请) 勿触摸陈列品b. 碰…, 触[with]He ~ed it with his umbrella.他用雨伞去碰触它c. 碰< 人> [手臂、肩膀等] [on]She ~ed him on the arm [shoulder].她用手碰他的胳膊 [肩膀] (为引起注意等)d. 将…靠[于…]; 使…接触[到…][to]He ~ed his hand to his forehead.他用手摸摸前额2 (物) 接触 [在接触]a. 与< 物> 接触 [在接触] ; 与…邻接, 与…毗邻Your skirt is ~ing the wet paint.你的裙子碰到了未乾的油漆The line ~es the circle.这条线和这个圆相切 [形成切线]b. 使…相接触, 将…互碰< together> They ~ed their glasses together.他们互碰杯子3 轻按[敲] < 铃、钢琴琴键等> ; 轻弹 < 琴弦> ~ a bell按 [揿] 铃~ the keys of a piano轻弹钢琴琴键She ~ed the strings of the harp.她轻轻地弹拨竖琴的弦4 a. 达到, 触到He can almost ~ the ceiling.他几乎能碰得到天花板The speedometer needle ~ed 100 (miles per hour).速度计的指针转到 (时速) 一百哩 (刻度)b. < 能力等> 与< 他人> 匹敌, 与…相当No one can ~ him in comedy [as a comedian].在喜剧方面 无人及得上他Nothing can ~ this cloth for durability.就耐久性而言, 没有任何东西能和这种布料匹敌5 a. 碰, 吃, 喝 < 饮料、食物等> He never ~es alcoholic drinks.他滴酒不沾She hardly ~ed her dinner.她几乎没有碰她的晚餐b. 搞 < 事业> , 染指< 女人> , 涉及, 插手It isn't my business; I won't ~ it.那不关我的事, 我不干预c. 粗暴地对待< 人> I never ~ed my younger brothers.我从未粗暴地对待过弟弟们d. 著手做, 处理 < 考题等> I didn't ~ the history paper.这张历史考卷上的考题我无法著手做答6 a. 伤害, 损坏; 影响The frost had ~ed all the fruit.霜损坏了所有的水果Fortunately, the exhibits were not ~ed by the fire.幸好陈列品未被火灾损毁b. 对… (在物质上) 起作用, 使…变化Nothing can ~ this stain.没有一样东西能除掉这个污痕The experience doesn't seem to have ~ed him.那经验似乎对他没有产生影响c. 使< 人> 精神错乱, 使< 人> 发狂, 在精神上伤害 [损伤] < 人> He is a little ~ed (in the head).他的脑子有一点错乱7 a. 感动 < 人、人心> The scene ~ed her (heart).那场面感动了她 (的心)It ~ed me to the quick.这件事使我深受感动The story ~ed him deeply.那故事深深地感动了他I was ~ed by [with] their friendship.我为他们的友谊所感动I was (very) ~ed by her proposal.她的提议使我 (大) 受感动b. 伤害 < 人、人的感情等> His abuse does not ~ me.他的辱骂伤不到我 [无损于我]Nobody should ~ his self-esteem.任何人都不该伤害他的自尊心8 a. < 谈话、书、演讲等> 谈及, 言及, 论及; 涉及 < 主题等> a pamphlet ~ing social reforms涉及社会改革的小册子b. 关系到, 影响到 < 人、利害等> The problem ~es our national interests.这问题影响到我们国家利益9(口语)向< 人> 借[钱], 向< 人> 要 [讨] [钱][for]My nephew ~ed me for ten dollars.我的外甥向我要了十块美元10‘航海’< 船> 停泊于…, 停靠在…The ship will shortly ~ port.这艘船不久将停泊港口不及物动词1 a. 触, 摸, 触摸, 碰; 接触, 相碰Don't ~.不要触摸Their hands ~ed.他们的手接触了The two ships ~ed.那两艘船相碰了b. 毗邻The two countries ~.这两个国家相毗邻2 简单 [稍微] 提到, 涉及, 触及[问题][on, upon]He just ~ed on [upon] that question.他只是简单地提到那个问题3 ‘航海’停靠[于…], 停泊[在…][at]Cargo boats do not ~ at this port.货轮不停靠在这港口■ touch down(1)< 飞机> 著陆, 触地(2)‘美式足球.橄榄球’使球触地而得分, 挽球■ touch in加笔于, 润色 < 画的细微部分> ■ touch off(1) 发射, 引爆, 引发 < 枪炮、火药等> (2) 诱发, 触发, 引起 < 暴动等> ■ touch up润色, 修饰, 改进 < 画、作品等> , 修整 < 照片等> 名词1 (U)手 [皮肤] 摸 [接触] 时的感觉, 触 [手] 感the sense of ~触觉be soft [smooth] to the ~摸起来柔软 [光滑]be hard [rough] to the ~摸起来硬 [粗糙]2 (C)触, 接触, 触摸feel a ~ on one's shoulder感觉有东西在肩膀上碰了一下give a person a ~触摸某人A bubble bursts at a ~.泡泡一触即破3 a. (C) (绘画的) 加笔; 一笔, (笔的) 一挥I must add a few finishing ~es to the painting.我得给这幅画作几笔最后的润饰b. (U) [又作 a ~] ‘音乐’ (弦乐器的) 弹奏法; 触键法4 (C)笔致, 笔法, 手腕, 手法; 艺术的技巧, 特徵, 作风, 风格, …式a happy ~巧妙的笔法 [表现]the ~ of a master大师的手法The sculpture showed a bold ~.那雕刻显示大胆的手法5(U) (精神的) 接触, 连系, 一致, 调和→ in TOUCH (with﹍) , lose TOUCH (with﹍) , out of TOUCH (with﹍) .6[a ~]a. 少许, 微量, (心理上的) 味道, 意味[of]a ~ of irony [bitterness]些许讽刺[悲伤]的味道It wants a ~ of salt [sugar].它稍不够鹹 [甜] , 它须加一点点盐 [糖]He has a ~ of fever.他有点发烧b. [疾病的] 轻微的侵袭, 微恙[of]I had a ~ of flu.我患了轻微的流行性感冒c. 稍微, 少许He is a ~ more sensible.他比较明理些7(U)a.‘橄榄球’边线以外地区(边线上和边线外侧的区域)b.‘足球’边线区域(边线外侧的区域)■ in touch (with﹍) (与…) 接触[一致], 同情 (…) ; (与…) 取得 [保持] 连系; 通晓 (…的) 情形, 获有 (…的) 消息I was [got] in ~ with him.我与他保持连系Can you put me in ~ with him?.你能使我与他取得连系吗?We have kept in constant ~ for ten years.我们经常保持连系已有十年了■ lose touch (with﹍) (与…) 失去连系 [联络] ; (与时代等) 脱节, (对…) 变得生疏; 失去 (…的) 消息, 不明白 (…的) 情形Scholars in their ivory towers often lose ~ with reality.象牙塔里的学者们常会与现实脱节■ out of touch (with﹍) (与…) 失去接触 [不一致] , 不同情 (…) ; (与…) 失去连系, (对…) 变得生疏, 失去 (…的) 消息; (与时代等) 脱节For a long time I was out of ~ with her.曾有一段长时间我与她失去连系He is out of ~.他与社会脱节名词~.er |