| 释义 |
sleeve[sliv; sli:v]可数名词1 (衣服的) 袖子 (→suit)Every man has a fool in his ~.(谚)每一个人都有弱点2 (唱片的) 套子, 封套( (美)jacket)3‘机械’套筒, 套管■ have[keep]﹍up one's sleeve为应急 [万一] 而偷偷准备…, 别有用心, 胸有成竹■ laugh up one's sleeve在背后 [偷] 笑, 暗笑■ roll up one's sleeves (卷起袖子) 准备 (认真地) 开始工作■ wear one's heart on[upon]one's sleeve →heart【字源】此成语 (字面意思是“把心脏戴在袖上”) 源自中世纪骑士 (knight) 将自己爱慕的淑女 (lady) 所送给他的缎带 (ribbon) 系在袖上的习俗. 莎士比亚 (Shakespeare) 的悲剧“奥赛罗” (Othello) 中, 大恶人依阿高 (Iago) 说的台词里曾用过这句成语 |