| 释义 |
walk[wɔk; wɔ:k]《源自古英语“滚动”的意思》不及物动词1 a. 行走; 步行, 散步~ on crutches撑拐杖走路~ barefoot(ed)光著脚走He ~ed (for) two miles.他步行了两哩Are you going to ~ or ride ?.你是走路还是坐车去 ?b. 走去; 散步I'm just ~ing around [about].我只是在这附近走走Don't knock; just ~ in.‘告示’不用敲门, 请进~ into [out of] a room走进 [走出] 房间~ away [off]走开, 已走了~ up上楼; 爬坡 [山]He was ~ing up and down the room.他在房间里走来走去I generally ~ to school.我通常步行上学A tourist ~ed up to me to ask the way.一位观光客走过来向我问路2 < 鬼魂> 出现Ghosts ~ at midnight.鬼魂在半夜出现3 (文语.古)举止, 处身, 涉世~ through life [the world]生活, 度日, 涉世~ in peace和平过日子~ with God过有信仰的正当生活4‘棒球’保送上垒(四坏球上一垒; → n. 8)5‘篮球’ (不运球也不传球而)带球走三步以上(犯规)及物动词1 a. 在 < 路上等> 走; 漫步于…→ walk the FLOOR, walk the STREETS, walk the PLANK~ the boards → board n. 7He used to ~ the country for miles round.他以前常在那乡间方圆好几哩处走动b. 步行巡视< 场所> The captain ~ed the deck.船长巡视甲板c. [~it] (口语)步行, 走去" No, thanks, I'll ~ it." .“不用了, 谢谢, 我走路去”2 a. 让< 马等> 走路; 让< 狗等> 出去散步, 溜< 狗等> I ~ my dog (around) here every morning.每天早上我都在这一带溜狗We ~ed our horses down to the stream.我们牵著马走到那一条小河b. (口语) (陪著走路) 送走< 某人> ; 为…做向导; 拖走She ~ed me out.(美)她送我走出门外I'll ~ you home [to the gate].我送你回家 [到大门处]The policeman ~ed the man off (to the police station).警察把那个人带走 (到警察局)3 a. (美)把 < 笨重东西> 拖著搬运~ a heavy box into the room把一只重箱子拖进房间b. 把 < 自行车等> 推著 [拉著] 走~ one's bicycle up a hill推著自行车上山坡4 藉走路消耗 [减轻] < off, down> ~ off (the effects of) too many drinks.藉著走路以减少饮酒过多的影响 [醒酒]~ the meal down藉著散步帮助消化5‘棒球’让< 打击者> 上垒■ walk all over﹍= WALK over■ walk away from﹍(美俚)(1) (在比赛中) 轻易胜过…(2) 在 < 意外事故> 中 (几乎) 没有受伤, 从…平安地脱身■ walk away with﹍(1) 与…一起走开(2)(口语)不小心带走…; 偷走…; 私吞 [侵占] …She ~ed away with my glass.她错把我的玻璃杯带走了(3)(口语)囊括 < 奖品> , 轻易地赢了< 比赛> He ~ed away with the first prize.他轻易地赢得了第一奖■ walk into﹍(1) → v.i. 1 b(2)(口语)轻易地就 < 职> (3)(口语)不小心中 < 圈套> , 落入 < 陷阱> (4)(口语)勇敢地攻击…(5)(口语)大声责骂 [辱骂] < 某人> ■ walk off with ﹍= WALK away with■ walk out(1) 突然走开 [退席](2)(口语)罢工walk out of﹍(1) → v.i. 1 b(2) 从…突然离开 [退席]He ~ed out of the committee meeting.他突然从委员会会议退席■ walk out on﹍(口语)(1) 遗弃< 某人> He ~ed out on his wife.他遗弃了妻子(2) 放弃< 计画等> You can't simply ~ out on a contract.你不能单方面地毁约■ walk over﹍ [常 walk all over ~] (俚)(1) < 比赛者> 轻取< 对手> , 轻易胜过…(2) 苛待< 某人> , 任意摆布< 某人> She ~s (all) over her husband.她任意摆布她的丈夫■ walk up(1) → v.i. 1 b(2) 走近, 前进W~ up ! W~ up !.请进!请进 !可数名词1 a. 步行, 行走b. 太空旅行→ spacewalk.2 a 步态, 步伐I can usually recognize him by his ~.我通常能从他走路的样子认出他b. 步调; (马的) 常步, 普通步伐(cf. gait 2)go at a ~ < 马> 以普通步伐前进slow (down) to a ~ < 人、马> 放慢脚步成普通步伐3 步行距离, 路程a five-minute ~走五分钟的距离It's a long ~ to the station.到车站要走一长段的路My house is ten minutes' ~ from here.我家离这里有十分钟的路程4 散步go for a ~出去散步take [have] a ~散步take a person for a ~带某人去散步; [黑手党 (Mafia) 等的暗语] 把人带出去杀掉5 a. 散步道路, 漫步场地b. 小路; (从马路到门口之间的) 路, 人行道c. [W~; 用于地名] …路, …街Lavender W~拉文达路6(英) (叫卖商人等的) 生意地区, 销售区7 (家畜、家禽的) 饲养场, 围栏a poultry ~养鸡场→ (the) COCK of the walk.8‘棒球’四坏球上垒an intentional ~ (战略性的) 故意送上四坏球使对方上垒■ walk of life (社会上、经济上的) 地位; 职业persons from every ~ [all ~s ] of life各种行业 [地位, 阶层] 的人们, 各界人士 |