| 释义 |
soft[sɔft; sɔft]形容词(~.er; ~.est)1 a. (一压即变形的) 柔软的, 软的 (←→ hard, tough)a ~ mattress [pillow]软床垫 [枕头]a ~ cake柔软的蛋糕(a) ~ ice cream霜淇淋~ ground柔软的地面b. < 木材、金属等> 容易造形的, 软质的~ metal软金属c. < 乳酪等> 可涂抹的, 柔软的~ cheese软乳酪2 (触感) 柔软的, 柔滑的a ~ hand柔软的手~ skin柔嫩的皮肤(as) ~ as velvet如丝绒般柔滑的~ clothes柔软的衣服3 a. 身体柔弱的, 吃不了苦的; 个性软弱的, 优柔的a ~ man个性软弱的男人b. < 肌肉等> 柔弱的c. (口语)愚蠢的; 痴呆的He is a bit ~ (in the head).他 (的头脑) 有一点笨Bob's gone ~.鲍伯变得痴呆了4 a. < 性情、态度等> 温柔的, 慈祥的, 软心肠的a ~ heart悲悯的心, 仁慈的心the ~(er) sex女性He appealed to the ~er side of his master's character.他求助于他主人的慈悲心肠S~ and fair goes far.(谚)柔能克刚b. 迷恋[…的], 爱慕[某人]的[on, about]Bill is ~ on [about] Kate.比尔爱上凯蒂5 a. < 色彩、光线等> 柔和的, 不鲜艳的, 朴素的b. < 声音等> 低的; 柔和的, 温和的~ music柔和的音乐in a ~ voice低声地c. < 轮廓、线条等> 柔和的, 不明显的, 朦胧的the ~ curve of her cheek她面颊的柔和线条6 a. < 季节、气候、空气等> 温和的, 温暖的a ~ winter暖冬~ air温和的空气b. < 风雨> 不激烈的, 温和的a ~ rain细雨a ~ breeze柔和的微风7 a. < 行动、处分、态度等> 不严厉的, 温和的, 宽大的a ~ sentence宽大的判决b. [对…]不强硬的, 不严厉的[on]He is ~ on his students.他对学生不严厉c. [对…]和蔼的, 温和的, 宽大的[with]He is ~ with his children.他对孩子们宽大和蔼8< 工作等> 轻松的, 赚钱容易的a ~ job(俚)轻松而收入丰厚的工作9< 说话等> 甜言蜜语的, 嘴巧的~ nothings恭维话, 客套话; 枕边话, 情话~ glances秋波, 媚眼A ~ answer turneth away wrath.(谚)温和的回答使人息怒10 a. < 水> 软性的~ water软水b. (无比较级、最高级)< 饮料> 不含酒精的~ drinks清凉饮料, 不含酒精的饮料c. < 合成洗洁剂> 有分解性的, 软性的a ~ detergent软性洗洁剂11 (口语)a. (无比较级、最高级) < 麻醉剂> 药性弱的, 毒性不大的(如 mari juana, hashish等; cf. hard 12)b. < 春宫画、色情文学等> 猥亵暗示的c. < 情报> 可靠性低的12 < 学问> 软性的(较偏重于思想而较不注重事实或数字等的学问)13 (无比较级、最高级)‘语音’a. 软音的, 有声的(如对 k 而言的 g 等)b. < c, g> 发[s, d ]音的(cf. hard 14)14‘商’ < 市价、行情等> 下跌的, 疲软的 (←→ hard)副词(~.er; ~.est)安静地, 柔和地, 温和地, 轻柔地副词~.ly名词~.ness |