| 释义 |
string[strɪŋ; striŋ]名词1 (U)a. (比 rope 细, 比 thread 粗的) 细绳; 带子; 线 (→ rope{相关用语})a piece of ~一条细绳b. (操纵木偶的) 线c. (帽子、围裙等的) 带子; 丝带2 (C)用线穿成的东西, 成串的东西, 一串[of]a ~ of pearls一串 [成串的] 珍珠a ~ of onions一串洋葱3 (C)a. [人、车等的] 一排, 一列[of]a ~ of cars一排汽车b. [质问、谎言等的] 连续, 连发, 一连串[of]a ~ of questions [lies]一连串的质问 [谎言]make a ~ of phone calls接连不断地打电话4 a. (C) (乐器的) 弦, 线b. [the ~s]弦乐器; (管弦乐团) 弦乐器部门 (的演奏者)5(C)[常 ~s](口语)附带条件with no ~s (attached)=without ~s (补助金等) 无附带条件地6(C) (按能力分的) 比赛者排名, 级the first [second] ~第一队 [第二队]■ a second-string player候补选手■ another [a second] string to one's bow(口语)第二个办法, 另一个手段■ harp on one [the same] string反覆说[写]同一件事, 老调重弹■ have a person on a string操纵< 某人> ■ have two strings to one's bow有第二个手段 [对策] , 有两种办法, 有替换■ play second string(1)(美)当候补(2) =play second FIDDLE■ pull strings幕后操纵, 暗中运用影响力及物动词(strung[str; str])1 a. 把…用线串起, 使…成串~ beads把念珠用线串起b. [把…]穿入< 线等> [with]~ a cord with beads把念珠穿入线中2 a. 把…用线连结 (高) 挂于 […处] < up> [across, along, round]Chinese lanterns were strung up across the street for the festival.为了庆祝节日, 成串的灯笼高高地横挂于街道上空b. 把…排列[在…], [沿…] 配置…< out> [along]~ out policemen along the street沿街配置警察3 a. 为 < 弓、网球拍> 装弦I'll have my tennis racket strung.我要给我的网球拍装弦b. 给< 乐器> 上弦4 [~ oneself]紧张, 兴奋< up> He strung himself up to a high pitch of expectancy.他因殷切期待而极为紧张5(口语)把< 某人> 处绞刑< up> ■ string along(1) (以虚伪的诺言等) 拉住< 某人> ; 欺骗, 愚弄< 人> (2) 赞同; 跟随[某人][with] |