| 释义 |
Ru.bi.con[`rubɪˌkɑn; ˈru:bikən]名词[the ~]卢比孔河(义大利中部的一条河)■ cross[pass]the Rubicon采取断然手段, 下重大决心, 孤注一掷, 破斧沉舟【字源】卢比孔河为古罗马凯撒 (Caesar) 的领地与义大利之间的分界. 凯撒喊一声“骰子已经掷出 (The die is cast. (→die)”渡过这条河, 与政敌庞培 (Pompey) 作最后决战, 取得罗马的政权. 对于凯撒而言, 要渡卢比孔河无异于要越过无法复返的最后一线, 所以有 cross[pass]the Rubicon 的说法 |